Содержание
Глоссарий
ad hoc
по требованию/необходимости
arrange
выстраивать
to arrange in a row — выстраивать в ряд
commit
зафиксированная (закрепленная) правка
to commit
фиксировать изменения (правки)
control flow
поток управления (вычислениями, вычислительной машиной);
поток команд (управляющих вычислениями)
- dangling
-
висячий, зависший, повисший, оборванный, несвязанный
-
dangling Docker volume — виртуальный накопитель Докера, не связанный ни с одним существующим контейнером
-
dangling pointer — указатель, указывающий на несуществующий объект; повисший указатель
denote
обозначать
exception handling
перехват исключений
extensionality
экстензиональность; состав (множества)
feature
составная часть (важная, заметная, значимая); быть в составе/являться составной частью чего-либо (напр. программного продукта)
interactive environment, REPL
интерактивное окружение
layout
компоновка
locus of control
локус контроля
long-term
перспективный
pattern
закономерность
sandbox
изолированное окружение
sequence
ряд
- specifier
-
определитель
tool
инструментальная программа
type checker
контролёр типов
Словарь-справочник
компилятор
Комплексная программа, осуществляющая цепочку преобразований исходного кода в набор машинных инструкций.
локус контроля
месторасположение управляющих команд; подпрограмма, сопрограмма или тред
поток управления
последовательность управляющих команд